Únor 2010


abb

26. února 2010 v 15:15




Avril presents her new fashion line for "Alice In Wonderland" Movie (unknown date)

24. února 2010 v 19:37 Novinky o Avril

Objevila se úplně úžasná nová fotka Avril z Abbey Dawn obchůdku, kam právě dorazila speciální kolekce pro film Alenka v říši divů :)



Avril zpráva na MySpace

21. února 2010 v 8:54 Novinky o Avril

"Ahojte všichni,

Jsem opravdu nadšená z premiéry mého nového hudebního klipu Alice pro film Tima Burtona Alenka v říši divů exkluzivně dnes na VEVO. Natáčení videa byla velká zábava. Natáčelo se to v Arboretu v Los Angeles...byla to krása. Chtěli jsme vizuálně zachytit duši filmu. Klikněte tady pro zkouknutí právě teď.

Užijte si to!


Avril

tašky

21. února 2010 v 8:52




setkání s Avril

20. února 2010 v 12:25 Avril Lavigne :)
Disney a Sugarscape pro Vás mají speciální dárek - dají Vám příležitost setkat se s Avril Lavigne a udělat s ní rozhovor na tzv. červeném koberci na premiéře filmu Alice in Wonderland v Londýně! Získáte nové zkušenosti, podíváte se na světovou premiéru filmu a dokonce získáte přítelé! Tato akce se zúčastní 25. února.
Více informací se dozvíte tady
P. S. Německy neumím, ale předpokládám, že o tom samém se píše v tomhle Bravu :)
Překlad by a-lavigne.blog.cz

Avril vystoupí na uzavíracím ceremoniálu Zimních Olympijských her ve Vancouveru!

18. února 2010 v 19:07 Novinky o Avril
Mám pro Vás žhavou novinku!
Avril vystoupí na uzavíracím ceremoniálu Zimních Olympijských her ve Vancouveru!
Na internetu se spekuluje už dlouho o tom, kdo ze zpěváků zde zazpívá. Diskutovalo se ale hlavně o Celine Dion a Shanie Twain.
Nyní ET Canada potvrdilo, že zde bude vystupovat kanadská rodačka Avril Lavigne!
Tato událost se bude dít necelé čtyři roky poté, co Avril zazpívala singl Who Knows také na uzavíracím ceremoniálu v Torontu na Olympijských hrách roku 2006.
Tento uzavírací cereminál se bude konat 28. února 2010.
V jaký čas a na jakém programu budete moci ceremoniál sledovat sem určitě napíšu hned, až to bude jisté.
Překlad by a-lavigne.blog.cz

Alice text a překlad

17. února 2010 v 19:18 Avril Lavigne :)
Tripping out
Spinning around
I'm underground
I fell down
yeah, I fell down

I'm freaking out
So, where am I now?
Upside down
And I can't stop it now
It can't stop me now
oooh Oooooh Oooohhh

I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry

I found myself
In Wonderland
Get back on
My feet again

Is this real?
Is this pretend?
I'll take a stand
Until the end

I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crushing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry

I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crushing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, And I won't cry




Vysmeknutí ven
Točení se dokola
Jsem pod zemí
Padám dolů
yeah, Padám dolů

Vyšiluju
Tak, kde jsem teď?
Vzůru nohama
A teď to nemůžu zastavit
Teď mě to nemůže zastavit
ooh Oooooh Oooohhh

Já, Já uniknu
Já, Já přežuju
Když se svět hroutí
Když jsem spadla na zem
A bude se to točit kolem mě
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet

Našla jsem sama sebe
V Říši divů
Vrátit se
Znovu do mých stop

Je to skutečné?
Je to předstírání?
Postavím se tomu
Do konce

Já, Já uniknu
Já, Já přežuju
Když se svět hroutí
Když jsem spadla na zem
A bude se to točit kolem mě
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet

Já, Já uniknu
Já, Já přežuju
Když se svět hroutí
Když jsem spadla na zem
A bude se to točit kolem mě
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet




Abbey dawn shop:)

16. února 2010 v 18:47
Abbey dawn v česku:) už jsem to tu dávala, pokud se chcete mrknout tak klik TADY

ab

13. února 2010 v 14:09

Avril na EVropě 2

13. února 2010 v 13:57 Novinky o Avril

AVRIL LAVIGNE

Alice

1. února 2010 má světovou premiéru oficiální a titulní píseň "ALICE" k novému filmu Tima Burtona "Alenka v říši divů" (Alice In Wonderland), kterou pro film exkluzívně napsala a nazpívala Avril Lavigne. Singl "Alice" bude doprovázet veškeré promo, inzerci a trailery kolem filmu a zároveň se tato skladba objeví na Avrilině připravovaném novém studiovém albu, které vyjde v letošním roce.
Dlouho očekávaný nový Burtonův film bude mít českou premiéru 4. března 2010 a v hlavní roli se opět objeví režisérův kamarád a dvorní herec Johnny Depp.


další

12. února 2010 v 19:43

novééé

11. února 2010 v 17:14



Alice - album version (longer)

9. února 2010 v 16:00 Avril Lavigne :)
Objevila se další verze nejnovějšího songu - a to tentokrát delší, celkem pětiminutová. Jedná se o verzi, kterou najdeme nejen na CD se soundtrackama k filmu Alenka v říši divů, ale zřejmě i na novém připravovaném albu Avril.
Poslechnout si ho můžete ZDE
Stáhnout si ho můžete tady


Chcete, aby Avril zpívala na olympijském zahajovacím ceremoninálu?

6. února 2010 v 10:51 Novinky o Avril
Pokud byste rádi viděli Avril na zahajovacím ceremoniálu olympijských her, který se bude konat v Kanadě (konkrétněji ve Vancouveru), tak neváhejte a hlasujte pro ní tady. Tato akce se bude konat 12. února a na people.com se objevila anketa, kde lidi můžou vyjádřit svůj názor. Avril má momentálně 39% a Shania Twain 40%.. Takže do toho, ať to Avril vyhraje.. Nejsem si jistá, jestli tam výherce ankety opravdu bude vystupovat, každopádně zkusit to můžem (:

Bravo

6. února 2010 v 10:41 Avril v časopise rok 2008

článek s BRAVA o Avrilinym tetování a dokonce jsou tam i fotky z tetovacího studia!!!


dawn

4. února 2010 v 17:14

Celosvětovéturné!!!

1. února 2010 v 19:56 Novinky o Avril
Avrilin současný kytarista Jim McGorman v jednom rozhovoru potvrdil, že v roce 2010 bude s Avril koncertovat po celém světě.


zpráva od Avril

1. února 2010 v 19:38 Novinky o Avril
Ahoj všichni,
jen se s vámi chci podělit o všechno co se se mnou nyní děje. Jsem tak nadšená! Jsem velmi šťastná, že jsem součástí nového filmu Tim Burton, Alice In Wonderland.
Všechno to se mnou začalo projektováním Abbey Dawn / Alice In Wonderland ve spolupráci pro svoji módní linii na Kohl's. Pracovala jsem v sídle Disney děje a použila jsem obrázky z filmu na své návrhy a hned jsem se dostala do tempa filmového projektu.
Byla jsem opravdu nadšená a v tu chvíli mě inspiroval film, tak jsem se zeptala Disney, zda by chtěli napsat ústřední melodii k filmu.Vrátil se Tim a řekl: "ano zkus to". Byla jsem tak vzrušená, když jsem dostala zprávy! Sedla jsem ke svému klavíru a okamžitě napsala píseň. Chtěla jsem přijít s něčím trochu na straně moodier přizpůsobit k filmu. Myslím, že klavír přidává chladné dramatický prvky skladby.
Setkala jsem se s Timem Burtonem a hrál mi nějaké klipy z jeho filmu. Dokončila jsem píseň a opravdu se mu to líbilo, a řekl, že chce, aby ve filmu hrála jako první píseň. Oh můj bože tak cool! Hehe. Disney také chtěl použít tuto písničku na trh po celém filmu, a tak jsem natočila hudební video. Tak zábavné !!!
Práce na tomto projektu byla vážně báječná věc! Byla to taková velká zkušenost a Tim Burton byl absolutně rozkošný. Je velmi chytrý. Jsem velmi vděčná za tuto příležitost a nemůžu se dočkat, až uvidím celý film!!